Espacio Narraciones/Relatos para Arte Digital
Storytelling Space for Digital Art- (English below)
Para desarrollar esta parte del arte digital exploramos enfoques creativos para participar en la reconstrucción de la memoria a través de la creación de lenguajes visuales y narraciones orales. Las participantes pudieron utilizar una variedad de materiales para trabajar individualmente y en grupo.
To develop this part of the digital art work we focused on creative processes to reconstruct memory through the creation of visual and storytelling techniques. The participants were able to use a variety of materials to work individually and in group.
ACTIVIDAD: “Le refresco la memoria” Katherine Coronado Vitolo
Expresión artística, donde se realizará el mural ‘¡Le refresco la memoria!, en este se plasmará un mural de la memoria donde se evidencie el conflicto armado en Boyacá destacando los principales lugares de conflicto, el actor responsable y el estimado aproximado de número de víctimas, este espacio contribuirá a rescatar la memoria y vindicar los derechos vulnerados de las víctimas del conflicto armado objeto de esta investigación.
ACTIVIDAD: “Costurero de la memoria” para enhebrar sus relatos. María Mencía
Continuando del ejercicio anterior aquí nos enfocamos en el hilo de coser como una conexión, una manera de pensar, un rastro de la memoria. Representación a través de textiles para crear un tapiz o mapa/territorio donde se pueda coser paisajes, productos de la tierra, cartografías, mapas personales de la memoria, experiencias y maneras de mejorar y seguir adelante creando un mundo mejor donde sus voces estén representadas.
“Threading Memories” Creating and preserving memory, threading your stories. Sewing thread as a connection, a way of thinking, a trace of memory. Representation through textiles to create a landscape of territories. Sew a landscape of fabrics like a patchwork quilt with maps, territories, land products, cartographies and personal maps of memory and dreams for a better world where you have a voice.
